{"id":1051,"date":"2011-09-23T11:03:09","date_gmt":"2011-09-23T11:03:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ss-aharacica-malilosinj.com.hr\/?page_id=1051"},"modified":"2013-06-27T07:23:42","modified_gmt":"2013-06-27T07:23:42","slug":"razmjena-2010-2011","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.ss-aharacica-malilosinj.com.hr\/?page_id=1051","title":{"rendered":"Razmjena 2010. \/ 2011."},"content":{"rendered":"

U razmjeni je sudjelovalo 11 u\u010denika na\u0161e \u0161kole: Andrea Vidovi\u0107, Iga Jurkota Rebrovi\u0107, Lucia Luf\u010di\u0107, Ana Mu\u017ei\u0107, Marin Softi\u0107, Iva Benvin, Josipa Peri\u0107, Sonja Jaki\u0107, Ema Bravdica, An\u0111ela Nikoli\u0107 i Ivan \u0110ordi\u0107, <\/strong>7 iz Malog Lo\u0161inja i 4 iz\u00a0 Podru\u010dnog odjela u Cresu, koji je po prvi put uklju\u010den u ovaj projekt.<\/p>\n

Razmjenu ve\u0107 4 godine vode prof. Laura Ranac i Daniela Mu\u017ei\u0107<\/strong> u Malom Lo\u0161inju, a u Cresu od ove godine prof. njema\u010dkog i talijanskog jezika Sonja Pokupec Salkovi\u0107<\/strong>.<\/p>\n

U razdoblju od 2. do 9.listopada 2010. na\u0161i su u\u010denici bili doma\u0107ini Njemcima. Nedjelja je bila\u00a0 namijenjena upoznavanju sa obiteljima doma\u0107inima, u ponedjeljak je organiziran izlet u Beli i eko-centar ‘Caput insulae’ i Lubenice. U utorak, srijedu i \u010detvrtak ujutro u\u010denici su bili na nastavi a u popodnevnim satima imali su organizirane aktivnosti: posjet Miomirisnom vrtu, pala\u010di Fritzy, muzejsko-galerijskom prostoru Kula u Velom Lo\u0161inju, sudjelovanje u radionici izrade originalnih lo\u0161injskih suvenira kod gospo\u0111e Mirjane\u00a0 \u0160pani\u010dek i u radionici Plavog svijeta u Velom Lo\u0161inju. U\u010denici u Cresu posjetili su Creski muzej i sudjelovali su u radionici udruge ‘Ruta’ i izra\u0111ivali vunene jastuke. Pretposljednji dan njihovog boravka organiziran je izlet brodom na otok Ilovik.<\/p>\n

U srijedu 6.10. profesore iz Hannah-Arendt gimnazije Matthiasa Meyera i Caroline Helfrich primila je zamjenica v.d. ravnatelja prof. Aldina Buri\u0107, koja ujedno i vodi vesla\u010dku sekciju te je u\u010denicima iz Njema\u010dke, a i njihovim doma\u0107inima omogu\u0107ila veslanje u \u0161kolskoj barci.<\/p>\n

Nakon tjedan dana zajedni\u010dkog dru\u017eenja uslijedio je i neizbje\u017ean rastanak koji uvijek zavr\u0161i suzama, ali i napetom i\u0161\u010dekivanju travnja 2011. i odlaska u Njema\u010dku.<\/p>\n

Kroz ovaj projekt u\u010denici dobivaju motivaciju za u\u010denjem njema\u010dkog jezika koji je zapostavljen i ve\u0107 se desetak godina ne u\u010di u osnovnoj \u0161koli.<\/p>\n

Beli<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Veslanje u lo\u0161injskoj luci<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Uzvratni susret uslijedio je u travnju 2011. Od 8. do 16. travnja na\u0161i su u\u010denici boravili kod svojih doma\u0107ina u Hasslochu.<\/p>\n

Prvog dana posjetili smo Mannheim,<\/strong> sredi\u0161te regije Rhein-Neckar \u010diji je centar podijeljen na kvadrate, a ulice i trgovi nemaju nazive nego su ozna\u010deni slovima i brojkama. Tamo smo samo izvana razgledali\u00a0 najve\u0107i barokni dvorac u Njema\u010dkoj \u010diji je mali dio otvoren za posjetitelje, a ostale prostorije koristi Sveu\u010dili\u0161te u Mannheimu za svoje potrebe. Nakon toga posjetili smo etnolo\u0161ki muzej, a zatim pro\u0161etali glavnom ulicom koja vodi do poznatog Wasserturma (vodenog tornja) i glavnim trgom Paradeplatz.<\/p>\n

Sljede\u0107eg dana nakon jutarnje \u0161etnje po Hasslochu i upoznavanja mjesta slijedio je izlet u\u00a0 Deidesheim<\/strong>. Pje\u0161ice smo se popeli do izleti\u0161ta Wallberg \u2013 Turnehrenmal<\/strong> u sklopu parka prirode Pf\u00e4lzer Wald gdje se nalazi i spomenik borcima palim u I svjetskom ratu.<\/p>\n

Tre\u0107i su dan na\u0161i u\u010denici zajedno sa svojim doma\u0107inima bili na nastavi upoznavaju\u0107i njihovu \u0161kolu, na\u010din \u017eivota i rada, \u0161kolski sustav i uo\u010davali su sli\u010dnosti i razlike, a poslijepodne je bilo rezervirano za posjet\u00a0 Speyeru,<\/strong> gradu na Rajni sa oko 50 000 stanovnika. Tamo smo posjetili romani\u010dku katedralu iz 11. stolje\u0107a koja\u00a0 je uvr\u0161tena na listu UNESCO-vih za\u0161ti\u0107enih kulturnih spomenika, stari dio grada sa svojim Starim vratima i starim \u017eivopisnim uskim uli\u010dicama. Posjetili smo Tehni\u010dki muzej<\/strong> u Speyeru gdje su u\u010denici mogli razgledati stare modele automobila, vlakova, aviona i podmornica, u\u017eivati u malom zabavnom parku u sklopu muzeja i pogledati 3D projekciju filma Mission Mond u IMAX Dome-u.<\/p>\n

\u010cetvrti dan na programu je bio izlet u Neustadt an der Weinstrasse<\/strong> gdje smo posjetili dvorac Hambach<\/strong>, kolijevku Njema\u010dke demokracije. 1832 godine na tom je mjestu demonstriralo 30 000 ljudi iz Njema\u010dke, Francuske i Poljske tra\u017ee\u0107i nacionalno ujedinjenje Njema\u010dke i slobodu mi\u0161ljenja i novina, kao i ravnopravnost \u017eena. U\u010denici su razgledali i sam muzej u dvorcu. Nakon toga pro\u0161etali smo Neustadtom, sredi\u0161tem Njema\u010dke vinske ceste i glavnim gradom regije Pfalz i u\u017eivali u njegovim starim uskim uli\u010dicama i ku\u0107ama gra\u0111enim tehnikom greda i kamena, tzv. Fachwerkh\u00e4user.<\/p>\n

Sljede\u0107i dan bio je rezerviran za posjet Heidelbergu<\/strong>. Iz starog grada (Altstadt<\/strong>) uspinja\u010dom smo se popeli do Heidelber\u0161kog dvorca (Das Heidelberger Schloss<\/strong>) iz 15. stolje\u0107a. Nakon \u0161etnje vrtom dvorca odakle se pru\u017ea prekrasan pogled na cijeli grad, a posebno na njegov stari dio i na rijeku Neckar koja protje\u010de kroz grad razgledali smo dvorac i iznutra i u\u017eivali u starim gra\u0111evinama koje su nas odvele u neka sasvim druga\u010dija pro\u0161la vremena. U sklopu dvorca posjetili smo i Apothekenmuseum <\/strong>\u2013 muzej ljekarni sa zbirkom nekada\u0161njih ljekarskih posuda, laboratorijskih pomagala, lijekova i medicinskih knjiga i spisa.<\/p>\n

Nakon toga smo se stepenicama spustili u stari grad gdje smo na glavnom trgu razgledali vije\u0107nicu, crkvu svetog Duha i ku\u0107u \u00abZum Ritter\u00bb, jedinu koja je neo\u0161te\u0107ena pro\u0161la ratove 17. stolje\u0107a. Zatim smo se pro\u0161etali do starog mosta ( Alte Br\u00fccke ) na rijeci Neckar s kojeg se pru\u017ea prekrasan pogled na dvorac i razgledali zgrade starog i novog sveu\u010dili\u0161ta.<\/strong><\/p>\n

Pretposljednji, \u0161esti dan, posjetili smo Edenkoben<\/strong>, gradi\u0107 koji se nalazi na samoj vinskoj cesti pokrajine Rheinland Pfalz. Pje\u0161a\u010dili smo oko sat vremena cestom koja prolazi kroz vinograde sve do vile Ludwigsh\u00f6he<\/strong>, ljetne rezidencije kralja Ludwiga I. Tamo smo uz vodi\u010da razgledali unutra\u0161njost vile i pogledali izlo\u017ebu slika Maxa Slevogta, poznatog njema\u010dkog slikara iz razdoblja impresionizma. Nakon toga smo se \u017ei\u010darom popeli na vrh iznad vile gdje se nalazi vidikovac Rietburg <\/strong>s kojeg se pru\u017ea predivan pogled na \u010ditavu pokrajinu Pfalz i gradove Worms, Speyer i Strassburg. Nekih stotinjak metara od tog vidikovca nalazi se i hranili\u0161te za divlja\u010d gdje smo se zabavljali hrane\u0107i srne i jelene.<\/p>\n

Jutro posljednjeg dana na\u0161eg boravka proteklo je radno. Na\u0161i u\u010denici su jo\u0161 bili na nastavi, ve\u0107ina njih na satovima tjelesnog odgoja, a oko podneva sa \u017eeljezni\u010dkog kolodvoru u Hasslochu ispratili su nas u\u010denici doma\u0107ini i njihovi roditelji. Sklopljena su nova prijateljstva, pali su i neki dogovori za slijede\u0107e susrete, bilo je tu i pokoje suzice, ali svi se sla\u017eu da je iskustvo ste\u010deno ovom razmjenom neprocjenjivo.<\/p>\n

Ispred etnolo\u0161kog muzeja u Mannheimu<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Izlet u Deidesheim<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

U zgradi gimnazije<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Ispred zgrade gimnazije<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Ispred katedrale u Speyeru<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Dvorac Hambach<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

U vrtu dvorca u Heidelbergu<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

U razmjeni je sudjelovalo 11 u\u010denika na\u0161e \u0161kole: Andrea Vidovi\u0107, Iga Jurkota Rebrovi\u0107, Lucia Luf\u010di\u0107, Ana Mu\u017ei\u0107, Marin Softi\u0107, Iva Benvin, Josipa Peri\u0107, Sonja Jaki\u0107, Ema Bravdica, An\u0111ela Nikoli\u0107 i Ivan \u0110ordi\u0107, 7 iz Malog Lo\u0161inja i 4 iz\u00a0 Podru\u010dnog odjela u Cresu, koji je po prvi put uklju\u010den u ovaj projekt. Razmjenu ve\u0107 4 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1003,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1051","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.ss-aharacica-malilosinj.com.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1051","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.ss-aharacica-malilosinj.com.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.ss-aharacica-malilosinj.com.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ss-aharacica-malilosinj.com.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ss-aharacica-malilosinj.com.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1051"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.ss-aharacica-malilosinj.com.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1051\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3038,"href":"http:\/\/www.ss-aharacica-malilosinj.com.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1051\/revisions\/3038"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ss-aharacica-malilosinj.com.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1003"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.ss-aharacica-malilosinj.com.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1051"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}